Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

reverse feedback

Толкование Перевод

1 ujemne sprzężenie zwrotne

• reverse feedback

Słownik polsko-angielski dla inżynierów > ujemne sprzężenie zwrotne
2 отрицательная обратная связь

1) Aviation: reverse feedback

2) Medicine: down regulation, negative feedback loop

3) Engineering: degeneration, degenerative feedback, negative feedback, negative reaction, reverse reaction, reversed feedback, stabilized feedback

4) TV: negative feed back

5) Telecommunications: countercoupling, inverse coupling, inverse feedback

6) Physics: inverse back coupling

7) Physiology: negative regulatory feedback

8) Electronics: degeneration feedback

9) Combustion gas turbines: degenerative feed, negative factor

Универсальный русско-английский словарь > отрицательная обратная связь
3 отрицателна обратна връзка

degenerate continuum

degenerate continuums

рад.

degeneration

degenerative feedback

degenerative feedbacks

inverse feedback

inverse feedbacks

inverse back coupling

negative feedback

negative feedbacks

reverse feedback

reverse feedbacks

Български-Angleščina политехнически речник > отрицателна обратна връзка
4 Gegenkopplung

f <el> (Regelung) ■ degenerative feedback; inverse feedback; reverse feedback; negative feedback

f <el> (Schaltung) ■ negative feedback circuit

German-english technical dictionary > Gegenkopplung
5 tegenkoppeling

• back coupling

• degeneration

• degenerative feedback

• inverse feedback

• negative feedback

• reverse feedback

Nederlands-Engels Technisch Woordenboek > tegenkoppeling
6 sprzężenie zwrotne ujemne

• degenerative feedback

• inverse feedback

• negative coupling

• negative feedback

• reverse feedback

Słownik polsko-angielski dla inżynierów > sprzężenie zwrotne ujemne
7 motkobling

subst. (elektrisitet) degeneration subst. (elektronikk) negative reaction subst. (teleteknikk) negative feedback, reverse feedback inverse feedback degeneration

Norsk-engelsk ordbok > motkobling
8 motkopling

subst. (elektrisitet) degeneration subst. (elektronikk) negative reaction subst. (teleteknikk) negative feedback, reverse feedback inverse feedback degeneration

Norsk-engelsk ordbok > motkopling
9 с отрицательной обратной связью

1) Engineering: degenerative

2) Makarov: reverse-feedback

Универсальный русско-английский словарь > с отрицательной обратной связью
10 обратный

антенна обратного азимута
back azimuth antenna
безредукторная обратная связь
direct feedback
бронирование на обратный рейс
return reservation
в обратном направлении
backward
время на подготовку к обратному рейсу
turnaround time
гибкая обратная связь
flexible feedback
дальний маркер обратного направления
reciprocal outer marker
датчик обратной связи
feedback transmitter
доклад о развороте на обратный курс
turnaround report
заход на посадку с обратным курсом
1. back course approach
2. one-eighty approach зона разворота на обратный курс
turnaround area
контур обратной связи
feedback loop
крыло обратной стреловидности
1. forward-swept wing
2. sweptforward wing крыло типа обратная чайка
inverted-gull wing
обратная связь
1. feedback
2. back coupling обратная стреловидность
1. negative sweep
2. sweepforward (крыла) обратная схема
reversal procedure
обратная тяга
1. backward thrust
2. reversal thrust обратная тяга на режиме малого газа
reverse idle thrust
обратное вращение воздушного винта
airscrew reverse rotation
обратное давление на выходе газов
exhaust back pressure
обратное считывание
readback
обратное считывание показаний
reversed reading
обратное течение
inverse flow
обратной стреловидности
swept-forward
(о крыле) обратный азимут
back azimuth
обратный выхлоп
backfire
обратный клапан
check valve
обратный клапан дренажной системы
vent check valve
обратный курс
1. back course
2. reciprocal course 3. reciprocal heading обратный маршрут полета
return trip
обратный отсчет
counterclockwise reading
обратный пеленг
1. back bearing
2. outboard bearing 3. reciprocal bearing 4. reverse bearing обратный полет
return
обратный порядок
reverse procedure
обратный поток
backflow
обратный рейс
1. backhaul
2. return flight 3. flyback обратный сигнал
answerback
обратный ток
reverse current
обратный удар
back kick
обратный ход
1. stroke reversal
2. recovery stroke (амортстойки шасси) 3. back throw 4. back stroke (поршня) обратный ход амортстойки
shock strut recovery
отрицательная обратная связь
negative feedback
полеты по обратному лучу
back beam flying
положительная обратная связь
positive feedback
при обратном ходе амортстойки
on shock strut recovery
разворот на обратный курс
reverse turn
сигнал обратной связи
feedback signal
система обратной связи управления разворотом колес передней опоры шасси
nosewheel steering follow-up system
система управления с обратной связью
feedback control system
соосное кольцевое сопло с обратным потоком
inverted coannular nozzle
степень обратной связи
amount of feedback
трос обратной связи
follow-up cable
трос обратной связи разворота
steering feedback cable
угол обратной стреловидности
sweepforward angle
участок маршрута с обратным курсом
back leg
цепь обратной связи
feedback circuit

Русско-английский авиационный словарь > обратный
11 обратный ход

1) General subject: back run, countermove, reversal, reverse

2) Aviation: back stroke (поршня), back throw, recovery stroke (амортстойки шасси), stroke reversal

3) Naval: feedback run

4) Military: back tracking, (поршня) return of stroke

5) Engineering: back drive, backdrive, backward running, flyback (луча), inversion, kickback, out stroke, outstroke, rebound, rebound stroke, recoil (пружины), retrace stroke (развёртки), retracing, return, return trace (луча), reverse motion, reverse trace (луча), withdrawal (траверсы или бабы молота)

6) Construction: backward stroke (поршня)

7) Mathematics: counter motion

8) Railway term: back loading, back-out, backdraught, down-stroke (поршня), downstroke

9) Automobile industry: back stroke, backward motion, rebound (рессоры), rebound travel, retract

10) Mining: recoil stroke (поршня бурильного молотка), retraction (пневмоподдержки с автоматической подачей), return stroke (поршня)

11) Cinema: running in reverse

12) Forestry: upstroke

13) Metallurgy: astern running, backing run

14) Jargon: switcheroo

15) Information technology: back swing (напр. луча), reverse trace (прослеживания ошибки)

16) Oil: retracting stroke, return motion, return stroke, retrace, reverse running

17) Astronautics: playback

18) Mechanics: noncutting stroke, return run, return travel, reverse traverse, reversing stroke

19) Advertising: back haul, backswing

20) Drilling: back motion, backing, retrogression

21) Automation: back( ward) stroke, backstroke, backward run, idle stroke, rearward stroke, return movement, returning movement, reverse movement

22) Robots: flyback (луча развёртки в СТЗ)

23) Cables: backward running (задний)

24) Makarov: back drive (напр. плёнки), backspacing (каретки клавиатуры), backsubstitution (при решении систем линейных ур-ний методами типа Гаусса), backward swing, flyback (развёртки), rearward motion, recoil (напр. пружины), retrace motion of the sweep (развёртки), retrace of the sweep (развёртки), retral swing, revers running

25) Electrical engineering: backlash, flyback (электронного луча), release travel (приводного элемента), return stroke (пилообразного напряжения)

Универсальный русско-английский словарь > обратный ход
12 зворотний

1) return; reverse; back

зворотний бік — the reverse side, verso

зворотний ефект — boomerang effect, reverse effect

зворотний квиток — return ticket

зворотний клапан — check valve, back valve

зворотний провід — return line, return

зворотний рух (хід) — reverse motion, backward running

зворотний струм — reverse current

зворотний зв'язок — feedback

2) ( протилежний) opposite

у зворотному напрямку — in the opposite direction

3) грам. reflexive

зворотний займенник — reflexive pronoun

Українсько-англійський словник > зворотний
13 ингибирование по типу обратной связи

1) Genetics: end feedback inhibition

2) Astronautics: feedback inhibition, feedback reverse

Универсальный русско-английский словарь > ингибирование по типу обратной связи
14 обратный

1) ( ведущий назад) return; reverse

обра́тный путь — return journey, way back

обра́тная ви́за — return visa ['viːzə]

обра́тный а́дрес — sender's address

в обра́тном направле́нии — the other way

обра́тная связь — feedback

2) ( приводящий к исходному состоянию) reverse

обра́тная реа́кция — retroaction

обра́тный ход — reverse motion, back stroke

3) ( противоположный) opposite [-z-]

в обра́тную сто́рону — in the opposite direction

обра́тный смысл — opposite meaning / sense

4) мат. inverse

обра́тное отноше́ние — inverse ratio

обра́тная пропо́рция — inverse proportion

обра́тная величина́ — reciprocal value, inverse number

••

обра́тный биле́т — ticket for the return portion of the trip; return ticket амер.

име́ть обра́тную си́лу юр. — be retroactive

име́ющий обра́тную си́лу — retroactive, retrospective; (о законе тж.) ex post facto

не име́ющий обра́тной си́лы (о законе) — non-retroactive

Новый большой русско-английский словарь > обратный
15 обратное торможение

Astronautics: feedback inhibition, feedback reverse

Универсальный русско-английский словарь > обратное торможение
16 обратный канал

1) Naval: return passage

2) Engineering: return gallery

3) Telecommunications: upstream

4) Information technology: back channel, reverse channel

5) Communications: backward channel, return channel

6) Drilling: return

7) Programming: (передачи сигналов) feedback channel (канал, по которому сигналы передаются в направлении от получателя сообщений к источнику сообщений. См. Теория передачи информации. Терминология. Вып. 94. М.: Наука, 1979)

8) Security: backlink, feedback channel

Универсальный русско-английский словарь > обратный канал
17 ток

( солодовни) growing floor

* * *
ток м.
1. эл. current

вызыва́ть ток — cause a current to flow

выпрямля́ть ток — rectify current

ток замыка́ется по це́пи че́рез … — the current takes the path through …

наводи́ть [индуци́ровать] ток — induce a current

ток напра́влен к узлу́ — current enters a node

ток напра́влен от узла́ — current leaves a node

ток ответвля́ется — the current divides

под то́ком — (to be) alive

(по ла́мпе) протека́ет ток в … мА — (the tube) draws a current of … mA

потребля́ть ток — draw current

преобразо́вывать переме́нный ток в постоя́нный — convert alternating to direct current

преобразо́вывать постоя́нный ток в переме́нный — invert direct to alternating current

трансформи́ровать ток из перви́чной во втори́чную обмо́тку ( трансформатора) — induce secondary current

2. (течение, поток) current, flow; stream

3. ( площадка для молотьбы) с.-х. thrashing floor

ток абсо́рбции ( диэлектрика) — absorption current

акти́вный ток — active current

ток ано́да — брит. anode current; амер. plate current

безопа́сный ток ( для человека) — let-go current

ток бе́лого по́ля ( в фототелеграфии) — white current

блужда́ющий ток — stray [vagabond] current

вихрево́й ток — eddy current

ток во вне́шней цепи́ — external current

ток во втори́чной обмо́тке — secondary current

ток возбужде́ния — ( в электромашинах) exciting [excitation, field] current; ( радиосхемы) drive current

ток вольтме́тра, нача́льный — residual [standing] (meter) current

компенси́ровать нача́льный ток вольтме́тра — balance out [back off, buck] the residual [standing] current

ток в перви́чной обмо́тке — primary current

встре́чный ток — back [reverse] current

входно́й ток — input current

ток вы́борки ( матричной памяти) вчт. — drive [selection] current

вызывно́й ток тлф. — ringing current

вы́прямленный ток — rectified current

ток высо́кой частоты́ — r.f. current

выходно́й ток — output current

де́йствующий ток — root-mean-square [rms] current

ток дре́йфа — drift current

ды́рочный ток — hole current

ё́мкостный ток — capacitive current

ток замыка́ния на зе́млю — fault-to-earth current

ток за́писи вчт. — write current

ток запре́та вчт. — inhibit current

заря́дный ток — charging current; ( режим заряда батареи) charge rate

затуха́ющий ток — decaying current

земно́й ток — telluric [earth, terrestrial] current

инжекцио́нный ток — injection current

ионизацио́нный ток — ionization current

ио́нный ток — ion current

испыта́тельный ток — test current

като́дный ток — cathode current

колеба́тельный ток — oscillating current

конвекцио́нный ток — convection current

ко́нтурный ток — loop [mesh] current

ток коро́ткого замыка́ния — short-circuit current

коррозио́нный ток — corrosion current

крити́ческий ток — critical current

лави́нный ток — avalanche current

лине́йный ток — ( с линейной зависимостью) linear current; ( в многофазных цепях) line current

максима́льный ток — peak current

мгнове́нный ток — instantaneous current

многофа́зный ток — polyphase current

ток нагру́зки — load current

ток нака́ла — filament [heater] current

намагни́чивающий ток — magnetizing current

ток насыще́ния — saturation current

несинусоида́льный ток — non-sinusoidal current

несу́щий ток — carrier current

ток неустанови́вшегося режи́ма — transient current

номина́льный ток — rated [nominal] current

номина́льный ток автомати́ческого выключа́теля — current rating

обме́нный ток — exchange current

ток обра́тной свя́зи — feedback current

обра́тный ток — back [reverse] current

о́бщий ток ( в анализе цепей) — line current

объё́мный ток — steady volume current

ток, ограни́ченный простра́нственным заря́дом — space-charge-limited [SCL] current

однофа́зный ток — single-phase current

операти́вный ток ( используемый в цепях управления) — control current

оста́точный ток — residual current

ток отключе́ния автомати́ческого выключа́теля — interrupting (current) rating

ток отпуска́ния — ( реле) drop-out [release] current; ( электронных схем или устройств) turn-off current

парази́тный ток — spurious [parasitic, stray, sneak] current

паралле́льный ток — parallel flow

ток перегру́зки — overload current

переме́нный ток — alternating current, a.c.

перехо́дный ток — transient current

периоди́ческий ток — periodic current

пилообра́зный ток — saw-tooth current

пироэлектри́ческий ток — pyroelectric current

ток пита́ния — feed [supply] current

пла́вящий ток — fusing current

ток пла́змы — plasma current

пове́рхностный ток — surface current

ток поврежде́ния ( в электроустановках) — fault current

размыка́ть ток поврежде́ния — interrupt [switch] the fault current

ток подмагни́чивания — bias current

ток поко́я — ( в радиолампах) quiescent current; ( в телеграфии) spacing current

ток по́лной вы́борки вчт. — full-select current

по́лный ток — total current

положи́тельный ток — positive current

ток полувы́борки вчт. — half-select current

ток поляриза́ции — polarization current

постоя́нный ток — ( по величине) constant current; ( по знаку) direct current, d.c.

ток поте́рь — loss current

потребля́емый ток — consumption current

предпробо́йный ток — prebreak-down current

предразря́дный ток ( газоразрядной лампы) — preconduction current

ток предыониза́ции — preionization current

преры́вистый ток — intermittent current

принуждё́нный ток — forced [steady-state] current

ток проводи́мости — conduction current

ток простра́нственного заря́да — space-charge current

прямо́й ток — forward current

пульси́рующий ток — pulsating current

пусково́й ток — starting current

ток пучка́ — beam current

рабо́чий ток

1. телегр. mark(ing) current

2. эл. ( не путать с то́ком сраба́тывания) operating current (not to be confused with operate current)

устана́вливать рабо́чий ток компенса́тора изм. — standardize the potentiometer

ток развё́ртки — sweep current

разгово́рный ток тлф. — speaking current

разря́дный ток

1. discharge current

2. вчт. digit current

реакти́вный ток — reactive current

ток рекомбина́ции — recombination current

ток самоинду́кции — self-inductance current

сва́рочный ток — welding current

свобо́дный ток — free current

се́точный ток — grid current

си́льный ток — strong [heavy] current

синусоида́льный ток — sinusoidal [harmonic] current

синфа́зный ток — in-phase current

синхронизи́рующий ток — synchronizing current

сквозно́й ток ( диэлектрика) — steady leakage current

сла́бый ток — weak current

ток смеще́ния

1. (физическая величина, характеризующая магнитное действие переменного электрического поля) displacement current

2. ( подаваемый на сетку радиолампы) bias current

ток сраба́тывания — operate current

ста́ртовый ток — starting current

сторо́нний ток — extraneous current

ток счи́тывания вчт. — read current

теллури́ческий ток — telluric [earth, terrestrial] current

темново́й ток — dark current

ток теплово́го возбужде́ния — thermal agitation current

термоэлектри́ческий ток — thermocurrent

термоэлектро́нный ток — thermionic current

трёхфа́зный ток — three-phase current

тунне́льный ток — tunnel current

ток управле́ния, неотпира́ющий ( симистора) — gate non-trigger current

ток управле́ния, отпира́ющий ( симистора) — gate trigger current

уравни́тельный ток — circulating current

усло́вный ток (условное направление тока; в анализе цепей) — conventional current, conventional flow

ток установи́вшегося режи́ма — steady-state current; ( в анализе цепей) steady-state [forced] current

ток уте́чки — leakage current

фа́зовый ток — phase current

флуктуацио́нный ток — random current

ток фотокато́да — photocathode current

фотоэлектри́ческий ток — photo (electric) current

то́ки Фуко́ — Foucault [eddy] currents

ток холосто́го хо́да — ( без нагрузки) no-load current; ( в анализе цепей) open-circuit current

ток части́чной вы́борки вчт. — partial-select current

ток чё́рного по́ля ( в фототелеграфии) — black current

числово́й ток вчт. — word current

шумово́й ток ( полевого транзистора) — noise current

электри́ческий ток — electric current

подводи́ть электри́ческий ток к сва́риваемым дета́лям — convey (welding) current to the workpieces

электро́нный ток — electron(ic) current

ток эми́ссии — emission current

ток я́коря — armature current

Русско-английский политехнический словарь > ток
18 обратный

inverse

* * *

adj. inverse, converse, reverse, back, reciprocal, opposite;

обратное преобразование - inverse transformation, reconversion;
обратная двойственность - duality;
обратная связь - feedback;
обратное сопротивление - back-resistance;
обратная матрица - reciprocal matrix, inverse of the matrix, inverse matrix;
в обратном порядке - in reverse order;
обратное интерполирование - backward interpolation

Русско-английский математический словарь > обратный
19 отрицательно

автоматическое флюгирование по отрицательной тяге
drag-actuated autofeathering
датчик отрицательного крутящего момента
negative torque pickup
крыло с отрицательным углом поперечного ВЭ
anhedral wing
отрицательная крутка
washout
отрицательная обратная связь
negative feedback
отрицательная подъемная сила
negative lift
отрицательная тяга воздушного винта
propeller drag
отрицательно влиять на характеристики
adversely affect performances
отрицательное ВЭ
1. downward dihedral
2. anhedral angle отрицательный знак
negative sign
(девиации) отрицательный крутящий момент
negative torque
отрицательный угол атаки
negative incidence
отсек отрицательных перегрузок
recuperator
переводить винт на отрицательную тягу
reverse the propeller
сигнализатор появления отрицательного крутящего момента
negative torque switch
(на валу двигателя) тормозить отрицательной тягой винта
brake by propeller drag
флюгирование по отрицательному крутящему моменту
negative torque feathering
шаг отрицательной тяги
1. reverse pitch
2. drag pitch

Русско-английский авиационный словарь > отрицательно
20 отрицательный

автоматическое флюгирование по отрицательной тяге
drag-actuated autofeathering
датчик отрицательного крутящего момента
negative torque pickup
крыло с отрицательным углом поперечного ВЭ
anhedral wing
отрицательная крутка
washout
отрицательная обратная связь
negative feedback
отрицательная подъемная сила
negative lift
отрицательная тяга воздушного винта
propeller drag
отрицательное ВЭ
1. anhedral angle
2. downward dihedral отрицательный знак
negative sign
(девиации) отрицательный крутящий момент
negative torque
отрицательный угол атаки
negative incidence
отсек отрицательных перегрузок
recuperator
переводить винт на отрицательную тягу
reverse the propeller
сигнализатор появления отрицательного крутящего момента
negative torque switch
(на валу двигателя) тормозить отрицательной тягой винта
brake by propeller drag
флюгирование по отрицательному крутящему моменту
negative torque feathering
шаг отрицательной тяги
1. reverse pitch
2. drag pitch

Русско-английский авиационный словарь > отрицательный

Страницы

См. также в других словарях:

reverse feedback — neigiamasis grįžtamasis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. degenerative feedback; negative feedback; reverse feedback vok. Gegenkopplung, f; negative Rückführung, f; negative Rückkoppfung, f; negative Rückkopplung, f rus.… … Automatikos terminų žodynas
reverse feedback — neigiamasis grįžtamasis ryšys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. degenerative feedback; negative feedback; reverse feedback vok. Gegenkopplung, f; negative Rückkopplung, f rus. отрицательная обратная связь, f pranc. contre réaction, f;… … Fizikos terminų žodynas
Reverse Polish notation — (or just RPN) by analogy with the related Polish notation, a prefix notation introduced in 1920 by the Polish mathematician Jan Łukasiewicz, is a mathematical notation wherein every operator follows all of its operands. It is also known as… … Wikipedia
Feedback — For other uses, see Feedback (disambiguation). Feedback describes the situation when output from (or information about the result of) an event or phenomenon in the past will influence an occurrence or occurrences of the same (i.e. same defined)… … Wikipedia
reverse — An informal name for a reverse repurchase agreement. American Banker Glossary * * * ▪ I. reverse re‧verse 1 [rɪˈvɜːs ǁ ɜːrs] verb [transitive] 1. to change something such as a decision, judgement, or process so that it is the opposite of what it… … Financial and business terms
degenerative feedback — neigiamasis grįžtamasis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. degenerative feedback; negative feedback; reverse feedback vok. Gegenkopplung, f; negative Rückführung, f; negative Rückkoppfung, f; negative Rückkopplung, f rus.… … Automatikos terminų žodynas
negative feedback — neigiamasis grįžtamasis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. degenerative feedback; negative feedback; reverse feedback vok. Gegenkopplung, f; negative Rückführung, f; negative Rückkoppfung, f; negative Rückkopplung, f rus.… … Automatikos terminų žodynas
degenerative feedback — neigiamasis grįžtamasis ryšys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. degenerative feedback; negative feedback; reverse feedback vok. Gegenkopplung, f; negative Rückkopplung, f rus. отрицательная обратная связь, f pranc. contre réaction, f;… … Fizikos terminų žodynas
negative feedback — neigiamasis grįžtamasis ryšys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. degenerative feedback; negative feedback; reverse feedback vok. Gegenkopplung, f; negative Rückkopplung, f rus. отрицательная обратная связь, f pranc. contre réaction, f;… … Fizikos terminų žodynas
Linear feedback shift register — [ xor gate provides feedback to the register that shifts bits from left to right. The maximal sequence consists of every possible state except the 0000 state.] A linear feedback shift register (LFSR) is a shift register whose input bit is a… … Wikipedia
Gegenkopplung — neigiamasis grįžtamasis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. degenerative feedback; negative feedback; reverse feedback vok. Gegenkopplung, f; negative Rückführung, f; negative Rückkoppfung, f; negative Rückkopplung, f rus.… … Automatikos terminų žodynas

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

reverse feedback

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

reverse feedback

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: